Partnereink

Koncert az összefogás és a barátság jegyében

Koncert az összefogás és a barátság jegyében

Két világ találkozik július 24-én (vasárnap), 19:00 órakor a Rumbach Sebestyén Zsinagóga falai között: Songs of The Inner Heart címen al-Andalúz költemények keringőznek középkori könnyűzenei dallamokkal, az izraeli Tal Ben Ari és az arab ney művész, Mohammed Antar előadásában a Babel Sound szervezésében.

A koncert nem csak az irodalom és a zene különleges fúziója miatt egyedülálló, a zenészek ugyanis mindannyian más nemzetiséghez tartoznak: a dalok a csodálatos hangú izraeli énekesnő, Tal Ben Ari és az arab ney művész, Mohammed Antar tolmácsolásában szólalnak meg, őket pedig az arabul éneklő egyiptomi énekes, Bassim Waddie, az oudon játszó orosz Dmitry Globa-Mikhailenko és a lengyel ütőhangszeres, Bogusz Wekka kíséri.
Tal Ben Ari héberül, ladino és arab nyelven énekel. Az énekesnő 2006 óta vesz részt a Playing for Change nevű projektben, ahol dalok és videók segítségével harcol zenéjével a békéért és egy egységesebb világért. Ez a koncert is az összefogás és a barátság jegyében született meg: a vallási és nyelvi különbségeket legyűrve, a zene nyelvén kommunikálnak egymással a művészek, csodálatos dallamaikkal is a barátságot és a békességet hirdetve.

A Songs of The Inner Heart előadás az andalúziai költeményekkel és dalokkal a moaxaja (mu-wa-SHAh) költészetét ünnepli, ami a zsidó és az arab kultúra része is. A mű két híres költő, Ibn Ezra és Ibn Arabit közötti elképzelt párbeszéd, akik a mór uralom alatti ibériai félszigeten éltek a „spanyol aranykor” idején, majd elvándoroltak a Közel-Keletre. A két költő – akiket a mai napig meghatározó művésznek tekintenek saját kultúrájukban – ugyanazokat a formákat és szabályokat követte annak ellenére, hogy két különböző nyelvet beszéltek.
http://www.maxima.hu/upload/images/22204/Tal-Ben-Ari_2.jpg

A különleges formáció július 24-én érkezik Budapestre, hogy a Rumbach Sebestyén utcai Zsinagóga közönségét elvarázsolják. A produkció idén áprilisban debütált hatalmas sikerrel Londonban, a New London Zsinagógában. Magyarország a második helyszín, ahol színre viszik az előadást.

A koncert az Izraeli Nagykövetség és a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége támogató segítségével jött létre.

Jegyek vásárolhatók a helyszínen, a koncert napján vagy elővételben:
https://www.jegy.hu/program/babel-sound-songs-of-the-inner-heart-71301

Időpont: 2016. július 24. 19:00

Helyszín: Rumbach Sebestyén utcai Zsinagógában (Budapest VII. ker., Rumbach Sebestyén utca 11-13.)

Belépőjegy: 1000 Forint

Hozzászólások

hírdetés

Kapcsolódó cikkek

Bulvár

Névnap 06.26.

Ma János, Pál napja van.

Red Bull Air Race: Budapesten dől majd el a holtverseny

Július 1-2-án, immáron tizedik alkalommal tér vissza Budapestre a Red Bull Air Race versenysorozat. A jövő hétvégén igazán kiélezett versenyre számíth...

  • 2017-06-25 17:53
5+1 működő szülői intelem fesztiválokra

Minden szülő életében elérkezik az idő, amikor el kell engednie a gyermekét az első fesztiváljára, vagy legalább gólyatáborba. A „vigyázz magadra!” és...

  • 2017-06-25 13:49
Citrus, a nyár legmenőbb illata

Ha beköszönt a nyár, ugrásszerűen megnő a limonádéfogyasztás. Előszeretettel kortyolgatunk bodzás, levendulás, epres, málnás frissítőt, de azért a slá...

  • 2017-06-25 11:03
Először jön Magyarországra a Foster The People

Ugye neked is egyből beindul a lábad, ha felcsendül egy buliban a Pumped Up Kicks? Ha igen, akkor neked is ott a helyed július 4-én a Budapest Parkban...

  • 2017-06-24 19:35
Amit eddig nem mondtak a glutén bevezetéséről

A hozzátáplálásról sokszor, sok helyen olvashatunk. Nemsokára pedig útjára indul Előke címmel egy olyan konferencia-sorozat is, amely kitűnő szakértők...

  • 2017-06-24 17:11

hirdetés

A yesyes a VIVA júniusi kedvence

Két pimaszul fiatal zenész, akik az elektronikus popzenei alapokat mesterien ötvözik az élőzene szépségével. A tehetségkutatókból ismert harmonikás-én...

  • 2017-06-20 10:50
Mario Vargas Llosa: Öt sarok

Öt sarok címmel adta ki a Nobel-díjas perui szerző, Mario Vargas Llosa új regényét az Európa Könyvkiadó. Az eredeti nyelven 2016-ban megjelent kötetbe...

  • 2017-06-19 21:46
Sokszínű Babilon

A Thievery Corporation egy saját zenei világot teremtett, melynek kiindulópontja a brazil bossa nova volt, mára azonban elektronikus zenei világukba a...

  • 2017-06-19 19:57
Védjük meg a bolygónk!

Tripsánszki Dávid, Tripo kortárs festőművész, gyerekkora óta hivatásának érzi a rajzot, a festészetet. Nem iskolában tanulta a művészetet, autodidakta...

  • 2017-06-19 18:40
Divatikonok az Európa Könyvkiadónál

Az idei év első felében két ikonikus divattervezőről jelentetett meg életrajzi kötetet az Európa Könyvkiadó. Yves Saint Laurent-ről Laurence Benaïm ír...

  • 2017-06-19 17:23

Minden cikk

hirdetés

Likeolj minket

hirdetés