Eláruljuk, hol legyél február 16-án!

Az Osztrák Kulturális Fórum és a József Attila Kör közös sorozatának februári vendége Clemens J. Setz lesz, akinek már két könyve jelent meg magyarul az Európa Könyvkiadónál: Szerelem a Mahlstadti Gyermek idején és az Indigó. Az íróval Nemes Z. Márió beszélget. A felolvasás kétnyelvű lesz, a beszélgetést Kurdi Imre tolmácsolja.

A Grazban élő Clemens J. Setz (1982) generációjának egyik legnagyobb tehetsége. Az Indigó már a második regénye, amelyet Német Könyvdíjra jelöltek. Huszonkilenc évesen a Szerelem a Mahlstadti Gyermek idején elbeszéléskötetével megnyerte a Lipcsei könyvásár szépirodalmi díját.  Az Indigót 2014 őszén már az USA-ban is kiadták, és a könyv túlzás nélkül repülőrajtot vett. 2015-ben a Die Stunde zwischen Frau und Gitarre regényéért Wilhelm Raabe-díjat kapott.

A Szerelem a Mahlstadti Gyermek idején kötet tizennyolc elbeszélést tartalmaz. A kötet első, Tejüveg című elbeszélésének kiskamasz elbeszélőjét rémálmok gyötrik. Amikor nem tud aludni, akkor az ágya alatt lévő kék dobozban tartott képeket nézegeti. A fotók valójában szörnyűségek ábrázolnak (lángoló vietnámi kislányt, koncentrációs táborok borzalmait, vagy Krisztus megfeszítését), amelyek inkább előidézik a rémálmokat, mint elűznék. Nagyon provokatív könyvről van szó, amely az eszközeiben nem válogatós.

Az Indigó központi helyszíne a Helianau nevű  bentlakásos intézet, ahol az indigószindróma nevű rejtélyes betegségben szenvedő gyerekekkel foglalkoznak. Ez a veleszületett rendellenesség azzal jár, hogy ha valaki egy beteg közelébe megy, rögtön hányingere támad, s szédülni kezd. A fiatal matektanár (Clemens J. Setz alteregója) itt tanít, amíg ki nem rúgják, mert a több gyereket érintő rejtélyes áthelyezések ügyében nyomozni kezd. Tizennégy évvel később Robert, az intézet korábbi diákja talál egy cikket, amelyből kiderül, hogy Setzet felmentették a gyilkosság vádja alól (egy állatkínzó megölésének ügyében nyomoztak ellene).

helyszín: Petőfi Irodalmi Múzeum

időpont: 2016. február 16. 19:00

moderátor: Nemes Z. Márió

Szöveg: Európa Könyvkiadó

Képek: sz-magazin.sueddeutsche.de